Original Text (Rephrased):
Former Liverpool manager Jürgen Klopp recently addressed persistent speculation linking him with a move to La Liga clubs, particularly Real Madrid and Atlético Madrid.
The German tactician has frequently been mentioned in Spanish media as a potential future coach for both capital giants. Real Madrid is reportedly seeking a long-term replacement, while Atlético Madrid is often rumored to be considering a change from their long-serving manager Diego Simeone.
However, Klopp’s latest comments suggest that a move to Spain is not imminent.
When questioned by the media on Tuesday about these recurring links to Madrid, the former Borussia Dortmund coach stated: “The rumours about Real Madrid and Atlético Madrid are annoying. No one called to open a negotiation. I’m sorry but they’d have to call before I can say anything. It didn’t happen.”
Перефразированный и переведенный на русский язык текст:
Бывший главный тренер «Ливерпуля» Юрген Клопп недавно высказался по поводу упорных слухов, связывающих его с переходом в клубы Ла Лиги, в частности, в мадридские «Реал» и «Атлетико».
Немецкий специалист часто упоминался в испанских СМИ как потенциальный будущий тренер обоих столичных грандов. Сообщается, что «Реал» ищет долгосрочную замену нынешнему наставнику, в то время как «Атлетико» часто приписывают мысли о смене своего многолетнего тренера Диего Симеоне.
Однако последние комментарии Клоппа предполагают, что его переезд в Испанию в ближайшее время не предвидится.
Отвечая во вторник журналистам на вопросы о постоянных связях с Мадридом, бывший тренер дортмундской «Боруссии» заявил: «Слухи о «Реале» и «Атлетико» Мадрид раздражают. Никто не звонил, чтобы начать переговоры. Извините, но они должны были бы позвонить, прежде чем я смогу что-либо сказать. Этого не произошло».
